Traza

El suplemento ADN de la Nación (AR) trae un artículo que a quienes nos interesa el estado actual de las bibliotecas en América del Sur, proporciona una grata panorámica de éstas en relación con los nuevos medios. Los portales que allí se citan dan cuenta del trabajo que las diferentes instituciones implicadas en este proyecto-red han llevado a cabo hasta el momento. A pesar de las limitaciones de recursos, infraestructura y formación profesional que merodean continuamente las actividades de las bibliotecas es digno de elogio lo que han hecho hasta el momento. Quienes catalogan y preservan las distintas memorias esparcidas por el continente, desde instituciones públicas o entes supranacionales, han hecho hasta la fecha un gran trabajo – baste mirar los siguientes links:

Tenemos una nueva directora de la Biblioteca Nacional Ecuatoriana.
Trae la noticia Diario el Comercio de este día. Soledad Fernádez de Cordova es la nueva personera al frente de esta institución por demasiado tiempo olvidada, inexplicablemente descuidada y, consecuentemente, aislada profesionalmente de su tiempo y sus semejantes en el continente.
Para comprobar este estado de cosas aún actual basta con acercarse a su catálogo, o a las referencias dejadas como institución en las asociaciones que funcionan a nivel regional o continental. No hay huella de nuestra Biblioteca Nacional, el organismo que por definición debería encargarse de coleccionar y preservar toda lo que se imprime en el país, todo lo que se imprime en otros sitios y tiene que ver con el Ecuador o con los autores ecuatorianos.
En donde debería estar su pagina web, indicando su razón de ser, funcionamiento y oferta, viene invariablemente, la página web de la CCE, de quien forma parte.
Arduo es el trabajo que tiene ante sí la señora Fernández de Cordova. No sólo con la preservación del inmueble que acoge a sus fondos, la formación de personal y la digitalización de sus fondos, tarea obvia esta última en cualquier biblioteca ya mediana que no quiera perder el paso de la contemporaneidad; habrá sobre todo mucho trabajo hasta dar con el rumbo por el que habrá que encaminar la labor de esta institución, central no sólo para la ciudad, sino para el país entero. Hasta ahora, la labor del SINAB, el organismo encargado de coordinar el Sistema Nacional de Bibliotecas, por lo que se puede ver, es apreciable desde el punto de vista literario (pues ha publicado obra de varios escritores), pero no desde su razón de ser misma, formar células vivas, intercomunicadas, nacidas para dar soporte al conocimiento que se genera en cada punto del país.
En hora buena que esta Biblioteca tenga al frente una nueva funcionaria; hacemos votos para que su labor se encamine por donde hay que ir, convencidos de la razón de ser de la institución, de la mano de la tecnología y un personal lo mejor capacitado posible.

Hace cosa de dos meses leí esta misma crónica en un periódico suizo. Pensé que habría sido bueno traducirla pues Louise Bourgeois, a pesar de estar aún muy llena de vida, ya casi se nos marcha. Bueno, el Pais de este día trae la crónica leída hace un par de meses. Una sorpresa: entonces no caí en cuenta de la procedencia hispana del autor del reporte, Eduardo Lago (¿o es qué estuvo firmada por otro autor que mucho se le parece? pues me faltan en esta lectura unas pocas referencias que entonces leí, así la que entre sus visitantes estaba, el arista argentino Guillermo Kuitka. Bueno, en todo caso la crónica es buena.

Una crónica de Jorge Martillo Monserrate sobre Hugo Mayo (1895-1988 ), poeta mantense de porte mítico entre sus lectores ecuatorianos, por lo que supo escribir de joven y, antes de ello, imaginar ambiciosas fronteras. Hacia 1921, deja de firmar sus poemas con su nombre verdadero, Miguel Augusto Egas Miranda, para hacerlo con el de Hugo Mayo. Nunca ha dejado de llamarme la atención sus contactos con las vanguardias europeas y americanas de entonces; no sé cómo se habrá establecido esa relación con sus pares de lengua francesa y alemana (me es fácil suponer que hanbrán mediado en ello los amigos de lengua hispanana asentados en París, sin embargo, me gustaría saber cuan real fue su correspondencia con los Dadaistas y, sobre todo con Tristan Tzara. De todas formas, a 20 años de su muerte, Hugo Mayo su legendaria actitud ante las palabras sigue perturbándonos de muena manera.

En el País de este día, un interesante resumen sobre una de las vertientes artísticas que desde hace algunos años persiguen algunos creadores. Siniestra belleza es el título del artículo de Guillermo espinosa, en el que pasa revista a algunos de los trabajos respresentativos que, con ahinco de aristas, incan su capacidad lúdica en el territorio de la muerte y sus representaciones.

En el mismo diario, un reporte sobre una propuesta artística en espacios privados caseros. En el barrrio madrileño de Lavapies, algunos artistas muestran sus trabajos en sus propias viviendas. Me recuerda a los trabajos que hace dos años, en la Bienal de Berlin, presentaron algunos de los artistas; y claro al que en Quito, el Colectivo artístico de Al-Zurich llevará a cabo hace igualmente dos años.

En Diario La Nación de Buenos Aires, Susana Reinoso comenta sobre el estado en el que se encuentra la bibliotecas públicas de esa ciudad: en varios de los sentidos, por cierto; el de los edificios que las contienen, y, el que más preocupa y puede ser extendible a otras partes del continente, el de sus relaciones con el Estado. Hay ejemplos por suerte, que dan ánimos y sirven de ejemplo para desplegar esta actividad necesarísima a todo entorno social. Va ahí el link:

Diario el Universo publica un artículo de Juan Castro y Velázquez a propósito de la muestra en Guayaquil, "Arte y proselitismo" de esta pintora esmeraldeña, esposa del escritor Enrique Gil Gilbert (1912-1973). Y en el mismo diario, Clara Medina entrevista a Modesto Ponce, finalista del Premio Iberoamericano Planeta-Casa de America de narrativa.
In en el entorno español, Xavier Rupers de Ventos publica en El País un texto por demás reflexivo y oportuno a los tiempos que corren, sobre todo en el Ecuador (No somos ni siquiera socialdemócratas).

Y sobre la intimidad en la literatura, una nota extensa y digna de considerarse.

Y un artículo interesante, como siempre suelen ser los de don Segundo Moreno Yánez sobre la semana que atravezamos.

Trae la prensa de este día un reporte sobre la asociación de bibliotecarios ecuatorianos y su propuesta hecha a la Asamblea. Es muy importante tomar en cuenta varios elementos que tienen que ver con las bibliotecas públicas ecuatorianas.
La primera, que están fuera de todas las redes de profesionales existentes a nivel idioma, continte, o mundo.
Otra , que se menciona en el documento, la relevancia que tiene una biblioteca nacional como depositaria de todas las publicaciones que se han hecho, hacen y haran en el Ecuador o tienen que ver con el Ecuador.
Son estas apenas dos cosas muy visibles en este campo que hay que tener presentes, al elaborar las políticas. Me interesa este debate porque tengo un posgrado en bibliotecas hecho en Suiza y conozco la estructura que sustenta a esta profesión y los derroteros por los que discurre, los desafíos que enfrenta de la mano de la tecnología. Vamos a ver cómo evoluciona esta discusión muy importante para la formación del capital que más requerimos, el intelectual.
La nota de El Comercio, está aquí.